医療通訳基礎研修

【期間】28年2月25日(木)-2月26日(金)

　平成27年度「医療通訳基礎研修」を2月25日(木)～26日(金)の2日間で開催いたしました。

　本研修は、外国人医療を取り巻く諸課題について理解を深め、医療通訳の果たす役割を認識し、地域の実状に応じた外国人医療の施策立案・事業展開ができる能力を身につけることを目的に実施しました。

　研修内容の詳細は、以下のアドレスをご参照ください。

大阪大学大学院人間科学研究科教授　中村 安秀 氏の講義風景

厚生労働省医政局総務課医療国際展開推進室医療人材専門官　谷村 忠幸 氏の講義風景

演習風景

受講者の皆様からは、次のような感想をいただきました。

「医療通訳に関して、基礎的・包括的知識を得ることができた」
「医療通訳のシステム構築に向けて、国の最新の取組を知ることができた」
「これから取組を始めるにあたって、とても勇気をもらえる事例紹介だった」
「ワークショップを通して、現状の課題と今後の展望が分かり、大きな意義を感じることができた」

　この研修には、全国各地から24名の方々にご参加いただきました。今回学んでいただいたことを、今後の業務でお役立ていただければ幸いです。
　JIAMでは、今後も自治体のニーズにあった研修を実施してまいります。是非ご活用ください。